Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
8291 of 103 results
82.
To make Microsoft Office formats the default:
To make Microsoft Office formats the default:
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:236(para)
83.
Open an OpenOffice application and press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Options...</guimenuitem></menuchoice>
Open an OpenOffice application and press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Options...</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:239(para)
84.
Expand the <guilabel>Load/Save</guilabel> option in the column on the left and then select <guilabel>General</guilabel>.
Expand the <guilabel>Load/Save</guilabel> option in the column on the left and then select <guilabel>General</guilabel>.
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:242(para)
85.
Under <guilabel>Default file format</guilabel>, select a type of document from <guilabel>Document type</guilabel> and select a Microsoft format from the <guilabel>Always save as</guilabel> option.
Under <guilabel>Default file format</guilabel>, select a type of document from <guilabel>Document type</guilabel> and select a Microsoft format from the <guilabel>Always save as</guilabel> option.
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:245(para)
86.
Repeat this for different types of office document, such as spreadsheets and presentations, and then press <guibutton>OK</guibutton>. All new documents which you create from now on should be saved in one of the formats you chose.
Repeat this for different types of office document, such as spreadsheets and presentations, and then press <guibutton>OK</guibutton>. All new documents which you create from now on should be saved in one of the formats you chose.
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:248(para)
87.
How can I create copies of my documents in PDF format?
How can I create copies of my documents in PDF format?
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:254(title)
88.
The PDF format is commonly used to distribute documents to other people, and can be viewed on the vast majority of computers. PDF files cannot be edited, so your document is protected from alterations.
The PDF format is commonly used to distribute documents to other people, and can be viewed on the vast majority of computers. PDF files cannot be edited, so your document is protected from alterations.
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:255(para)
89.
To output a copy of a document as a PDF file:
To output a copy of a document as a PDF file:
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:260(para)
90.
Open your document and click <guibutton>Print</guibutton> (normally found under <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Print</guimenuitem></menuchoice>).
Open your document and click <guibutton>Print</guibutton> (normally found under <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Print</guimenuitem></menuchoice>).
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:265(para)
91.
On the <guilabel>General</guilabel> tab, select the printer named <guilabel>Print to File</guilabel> from the list.
On the <guilabel>General</guilabel> tab, select the printer named <guilabel>Print to File</guilabel> from the list.
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in office/C/office.xml:271(para)
8291 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel LeBlanc, Joel Goguen, Todd R. Lyons.