Browsing Luxembourgish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.
8190 of 97 results
81.
For more instructions about using <application>Software Center</application>, see <ulink url="ghelp:software-center">the Software Center help</ulink>. Further reading on how applications are managed in Ubuntu can be found in <ulink url="ghelp:add-applications">Adding, Removing and Updating Applications</ulink>.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:80(para)
82.
Playing music and videos
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:83(title)
83.
Ubuntu includes applications for playing and managing music and for playing and editing video.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:85(para)
84.
Music and video files require special software to play them, called <emphasis>codecs</emphasis>. Some codecs (for example those required to play MP3s) are not included by default in Ubuntu because they are <ulink url="ghelp:add-applications#restricted-software">proprietary</ulink>. You will be prompted to add support for the necessary codec if you try to play a music or video file which is not supported.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:86(para)
85.
To add support for all frequently used music and video files, <ulink url="apt:ubuntu-restricted-extras">install the ubuntu-restricted-extras package</ulink>. This will also add support for <ulink url="ghelp:musicvideophotos#video-playback-flash">websites which use Flash video</ulink>.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:87(para)
86.
For more instructions about playing music and videos, see <ulink url="ghelp:musicvideophotos">Music, Video and Photos</ulink>.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:88(para)
87.
Keeping updated
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:91(title)
88.
Ubuntu delivers security and other updates to your software automatically.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:93(para)
89.
When security updates are available, the <application>Update Manager</application> automatically starts up. For other updates you will be prompted once a week. To install updates, just click <guibutton>Install Updates</guibutton> and enter your password when prompted.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:94(para)
90.
Depending on the software which has been updated, Ubuntu may prompt you to restart your system.
(no translation yet)
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:95(para)
8190 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dany Heusbourg, Pit Wenkin, despite.