Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
12 of 2 results
102.
Some general advice on how to keep good back-ups is given below:
Hieronder vindt u enkele algemene tips over hoe u goede reservekopieën bewaart:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Hieronder vindt u enkele algemene tips over hoe u goede reservekopiën bewaart:
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:229(para)
104.
Always test your back-ups after you make them, to ensure that they have been made correctly
Test uw reservekopieën altijd nadat u ze heeft gemaakt, om er zeker van te zijn dat ze correct zijn aangemaakt.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Test uw reservekopiën altijd nadat u ze hebt gemaakt om u ervan te verzekeren dat ze correct zijn aangemaakt.
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:232(para)
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Hannie Dumoleyn, Jan Claeys, Matthew East, Redmar, Removed by request, UndiFineD, thekip.