Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
918 of 22 results
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
เอกสารนี้แจกจ่ายด้วยความหวังว่าจะเป็นประโยชน์ แต่ไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่รับประกันทั้งในการซื้อขาย หรือความเหมาะสมกับงานด้านใดด้านหนึ่งโดยเฉพาะ ตามที่ได้แจ้งไว้ในประกาศเรื่องความรับผิดชอบ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:8(para)
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
สำเนาของสัญญาอนุญาตอยู่ที่นี่: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:11(para)
11.
2010
2010
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:14(year)
12.
Ubuntu Documentation Project
โครงการเอกสาร Ubuntu
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. และสมาชิกของ <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
โครงการเอกสาร Ubuntu
Translated by Roys Hengwatanakul
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(publishername)
15.
This section contains advice and help on working with files and folders.
ส่วนนี้ประกอบไปด้วยการให้คำแนะนำและวิธีทำงานกับแฟ้มและโฟลเดอร์
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by SiraNokyoongtong
In upstream:
ส่วนนี้ประกอบไปด้วยการให้คำแนะนำและช่วยเหลือเกี่ยวกับการทำงานกับไฟล์และโฟลเดอร์
Suggested by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(para)
16.
Working with Files
ทำงานร่วมกับไฟล์
Translated and reviewed by ibirdboy
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(ulink)
17.
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
คำแนะนำในการทำงานกับไฟล์และโฟล์เดอร์ในตัวจัดการไฟล์
Translated and reviewed by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(para)
18.
Office Applications and Documents
โปรแกรมสำนักงานและเอกสาร
Translated by SiraNokyoongtong
Reviewed by SiraNokyoongtong
In upstream:
โปรแกรมและเอกสารออฟฟิส
Suggested by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:32(ulink)
918 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manatsawin Hanmongkolchai, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Pattipong, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, dsin, ibirdboy.