Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1221 of 71 results
12.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:11(para)
13.
2010
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:14(year)
14.
Ubuntu Documentation Project
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(ulink)
15.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(holder)
16.
The Ubuntu Documentation Project
Ang Proyektong Dokumentasyon ng Ubuntu
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:18(publishername)
17.
You are using Ubuntu 10.10 - the <emphasis>Maverick Meerkat</emphasis> - released in October 2010 and supported until April 2012.
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:17(para)
18.
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
Ang parte ng dokumento na ito ay isang panimula sa Ubuntu. Binibigay linaw nito ang pilosopiya ng Ubuntu at kung saan ito nagmula, nagbibigay impormasyon kung paano magbigay tulong sa Ubuntu, at ipinapakita kung paano kumalap ng tulong sa pag gamit ng Ubuntu.
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:20(para)
19.
Ubuntu Logo
Ubuntu Logo
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:27(phrase)
20.
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition"; we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:39(para)
21.
Ubuntu includes the very best in translations and accessibility infrastructure that the free software community has to offer, to make Ubuntu usable for as many people as possible.
Kabilang sa Ubuntu ang pinakamahusay na pagsasalin-wika at accessibility infrastructure na ihinahandog ng komunidad ng malayang software, upang maging mas-kagamit-gamit ang Ubuntu para sa nakakarami.
Translated and reviewed by Jerome S. Gotangco
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:46(para)
1221 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldous Peñaranda, AllanAtim, Arielle B Cruz, Dax Solomon Umaming, Jerome S. Gotangco, Ron Philip Gutierrez, Zak B. Elep.