Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Estonian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntu-docs-about-ubuntu”
  3. Estonian (et)
  4. Browsing Estonian translation
38 of 71 results First • • • Last
38.
<ulink url="http://www.ubuntu.com/community/ubuntustory/debian"> Based on Debian</ulink>, one of the most widely acclaimed, technologically advanced, and well-supported distributions, Ubuntu aims to create a distribution that provides an up-to-date and coherent Linux system for desktop and server computing. Ubuntu includes a number of carefully selected packages from the Debian distribution and retains its powerful package management system which allows easy installation and clean removal of programs. Unlike most distributions that ship with a large amount of software that may or may not be of use, Ubuntu's list of packages is reduced to a number of important applications of high quality.
<ulink url="http://www.ubuntu.com/community/ubuntustory/debian"> Baseerub Debianil</ulink>, ühel kõige laiemalt tunnustatud, tehnoloogiliselt küpsel ja paremini toetatud distributsioonil, püüab Ubuntu luua distributsiooni, mis tagab kaasaegse ning kokkusobiva Linuxi süsteemi nii töölaua- kui serverarvutite jaoks. Ubuntu sisaldab arvukalt hoolikalt valitud pakette Debiani distributsioonist ja säilitab selle võimsa pakihaldussüsteemi, mis võimaldab rakendusi lihtsalt paigaldada ja täielikult eemaldada. Erinevalt enamikust distributsioonidest, mis sisaldavad arvukalt tarkvara, millest võib, kuid ei pruugi abi olla, sisaldab Ubuntu pakiloend vaid väiksemat arvu väga olulisi ning kõrgkvaliteetseid rakendusi.
Translated by mahfiaz
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:117(para)
38 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.