Translations by Jon Intxaurbe
Jon Intxaurbe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Install alongside other operating systems
|
|
| 2010-10-06 |
Instalatu beste sistema eragileen ondoan
|
|
| 8. |
You can try ${RELEASE} without making any changes to your computer, directly from this ${MEDIUM}.
|
|
| 2010-10-06 |
${RELEASE} proba dezakezu zure ordenagailuan aldaketarik egin gabe, ${MEDIUM} hau erabiliz.
|
|
| 9. |
Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) your current operating system. This shouldn't take too long.
|
|
| 2010-10-06 |
Edo, prest bazaude, zure egungo sistema eragilearen ondoan (edo haren ordez) ${RELEASE} instala dezakezu. Ez du denbora gehiegirik hartuko.
|
|
| 19. |
Warning
|
|
| 2010-10-06 |
Kontuz
|
|
| 22. |
Choose your keyboard layout:
|
|
| 2010-10-06 |
Aukeratu zure teklatu mota:
|
|
| 23. |
Type here to test your keyboard
|
|
| 2010-10-06 |
Idatzi berton zure teklatua probatzeko
|
|
| 29. |
Your name:
|
|
| 2010-10-06 |
Zure izena:
|
|
