|
9.
|
|
|
<em>AisleRiot Solitaire</em> allows you to select from 35 different types of solitaire! Surely there is one you will enjoy?
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>ល្បែងបៀ AisleRiot</em> អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសរើសល្បែងបៀពី៣៥ប្រភេទ ! ពិតប្រាកដណាស់ អ្នកនឹងចូលចិត្តណាមួយហើយ ?
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:8
|
|
10.
|
|
|
There are many more games in the Ubuntu repositories to install – see the Games category in <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
មានល្បែងបន្ថែមច្រើនទៀតនៅក្នុងឃ្លាំងអ៊ូប៊ុនទូដើម្បីដំឡើង – មើលផ្នែកល្បែងក្នុង <em>មជ្ឈមណ្ឌលផ្នែកទន់អ៊ូប៊ុនទូ</em>[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:9
|
|
11.
|
|
|
There are a bunch of games available on the live CD as well, which you can enjoy while installing. Have fun!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
មានក្រុមនៃល្បែងច្រើនណាស់ក្នុងស៊ីឌីផ្ទាល់ដែរ ដែលអ្នកអាចលេងកំសាន្តពេលកំពុងដំឡើង[nbsp] ។ សូមសប្បាយរីរាយ !
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:11
|
|
12.
|
|
|
Getting help with Xubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
ការយកជំនួយជាមួយ Xubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:1
|
|
13.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> in the Applications menu, or the help menu available in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
បើអ្នកត្រូវការជួយ សាកល្បង<em>ជំនួយ</em> នៅក្នុងបញ្ជីកម្មវិធីឬបញ្ជីជំនួយដែលមានក្នុងកម្មវិធីជាច្រើន[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:6
|
|
14.
|
|
|
There are more ways to get help, including our IRC channel <em>#xubuntu</em> on the <a href="http://freenode.net/">Freenode</a> IRC network, which you can join by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
មានផ្លូវច្រើនណាស់ដែលអ្នកទទួលជំនួយ បញ្ចូលជាមួយបណ្តាញ IRC របស់យើង<em>#xubuntu</em> នៅលើ<a href="http://freenode.net/">Freenode</a> បណ្តាញ IRC ដែលអ្នកអាចចូលរួមដោយ<a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">ចុចត្រង់នេះ</a>[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:7
|
|
15.
|
|
|
For a complete list of support methods, see the <a href="http://xubuntu.org/help">Help & Support page</a> on our website.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
ដើម្បីបញ្ជីគ្រប់នៃវិធីគាំទ្រ សូមអាន<a href="http://xubuntu.org/help">ជំនួយនិងទំព័រគាំទ្រ</a>នៅលើតំបន់បណ្តាញរបស់យើង[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:9
|
|
16.
|
|
|
Multimedia applications
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
កម្មវិធីពហុព័ត៌មាន
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:1
|
|
17.
|
|
|
<em>GIMP</em> (listed under Applications → Graphics) is an image editor that allows as much or as little manipulation of the images as you choose. It can be used to construct images or modify photos and images.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:6
|
|
18.
|
|
|
For your listening pleasure, give <em>Exaile Music Player</em> a spin. It is capable of playing all your music, from mp3 to CD to live radio on the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:7
|