|
|
10.
|
|
|
There are many more games in the Ubuntu repositories to install – see the Games category in <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ci sono molti altri giochi da installare negli archivi di Ubuntu, consultate la categoria Giochi di <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:9
|
|
|
11.
|
|
|
There are a bunch of games available on the live CD as well, which you can enjoy while installing. Have fun!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Ci sono un sacco di giochi disponibili anche nel live CD che state usando, con i quali potete divertirvi durante l'installazione. Buon divertimento!
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:11
|
|
|
12.
|
|
|
Getting help with Xubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Ottenere aiuto con Xubuntu
|
|
Translated by
Fabio Bossi
|
|
Reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:1
|
|
|
13.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> in the Applications menu, or the help menu available in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Se avete bisogno di aiuto, selezionate <em>Aiuto</em> nel menù Applicazioni oppure il menù Aiuto presente in tutte le applicazioni.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:6
|
|
|
14.
|
|
|
There are more ways to get help, including our IRC channel <em>#xubuntu</em> on the <a href="http://freenode.net/">Freenode</a> IRC network, which you can join by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ci sono molti modi per ottenere aiuto, incluso il nostro canale IRC <em>#xubuntu</em> nella rete IRC <a href="http://freenode.net/">Freenode</a>. Potete partecipare facendo <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clic qui</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:7
|
|
|
15.
|
|
|
For a complete list of support methods, see the <a href="http://xubuntu.org/help">Help & Support page</a> on our website.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Per un elenco completo di metodi supportati, consultate la <a href="http://www.ubuntu-it.org/xubuntu.shtml">pagina di aiuto e supporto</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/getting-help.html:9
|
|
|
16.
|
|
|
Multimedia applications
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Applicazioni multimediali
|
|
Translated by
Fabio Bossi
|
|
Reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:1
|
|
|
17.
|
|
|
<em>GIMP</em> (listed under Applications → Graphics) is an image editor that allows as much or as little manipulation of the images as you choose. It can be used to construct images or modify photos and images.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>GIMP</em> (elencato sotto Applicazioni → Grafica) è un editor di immagini che vi consente di effettuare grandi o piccole modifiche alle immagini. Può essere usato per creare o per ritoccare immagini e foto.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:6
|
|
|
18.
|
|
|
For your listening pleasure, give <em>Exaile Music Player</em> a spin. It is capable of playing all your music, from mp3 to CD to live radio on the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Per il vostro piacere musicale, provate <em>Exaile Music Player</em>. È in grado di riprodurre tutta la vostra musica, dagli mp3 e i CD alle radio live su Internet.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:7
|
|
|
19.
|
|
|
If you need to burn a CD or DVD, check out <em>Brasero</em>. It is very easy to use and will even burn the Xubuntu image for you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Se avete necessità di masterizzare un CD o un DVD, provate <em>Brasero</em>. È veramente semplice da usare e può masterizzarvi anche l'immagine Xubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:8
|
