|
|
21.
|
|
|
New to Linux?
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Ny Linuxbruger?
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
If you are new to linux and Xubuntu, you probably wonder how to find all the drivers and programs you will need. Please do not do that. The drivers needed for your system are being installed as you read this.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Hvis du er ny bruger af Linux og Xubuntu, tænker du nok på hvordan du mon finder alle de nødvendige drivere og programmer. Glem alt om dette. De drivere, dit system har brug for, bliver installeret mens du læser dette.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:6
|
|
|
23.
|
|
|
After the installation completes, take a few minutes, hours, or even days to try out the new software. We think you will be amazed at the few things you need to add.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Når installationen er færdig, så brug et par minutter, timer eller måske endda dage på at prøve de nye programmer. Vi tror du vil blive imponeret over hvor få ting, du har brug for at tilføje.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:7
|
|
|
24.
|
|
|
If you find yourself wanting something else, please check the <em>Ubuntu Software Center</em> out. It is much easier than searching the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Hvis du har brug for noget ekstra, så prøv <em>Ubuntu Softwarecenter</em>. Det er langt nemmere end at gennemsøge internettet.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:8
|
|
|
25.
|
|
|
Lighter alternatives for your office
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Lettere alternativer til dit kontor
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
26.
|
|
|
<em>Abiword</em> is a word processor, which can read almost all known document formats. You will have access to any fonts installed in your system and editing documents is a breeze.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Abiword</em> er et tekstbehandlingsprogram, som kan læse næsten alle kendte dokumentformater. Du vil have adgang til enhver skrifttype installeret på dit system, og redigering af dokumenter er legende let.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:6
|
|
|
27.
|
|
|
<em>Gnumeric</em> is a spreadsheet program with an emphasis on accuracy. It can also be used to merge mathematical data into Abiword documents.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Gnumeric</em> er et regnearksprogram med fokus på præcision. Det kan også bruges til at sammenflette matematiske data i Abiword-dokumenter.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
28.
|
|
|
While Abiword and Gnumeric are considered lightweight, they provide almost all of the functions of the OpenOffice suite.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Selvom Abiword og Gnumeric regnes for letvægtsprogrammer, tilbyder de næsten al funktionaliteten fra kontorpakken OpenOffice.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
29.
|
|
|
For power users, the OpenOffice.org suite is available in just a few clicks – just install it from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Til storbrugere er kontorpakken OpenOffice.org kun få klik væk - installér den fra Ubuntu Softwarecenter.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:10
|
|
|
30.
|
|
|
Few good tips for beginners
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Et par fif til begyndere
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/tips-beginners.html:1
|
