|
|
28.
|
|
|
Create documents and presentations
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Правите документа и презентације
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
29.
|
|
|
OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and completely free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
ОпенОфис је потпуно компатибилан са Мајкрософт Офисом и има све што Вам је потребно да правите професионалне документе, унакрсне табеле и презентације. ОпенОфис је лак за коришћење, опремљен функцијама које су Вам потребне и потпуно бесплатан.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
30.
|
|
|
OpenOffice.org
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
ОпенОфис
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
|
|
|
31.
|
|
|
Tomboy Notes
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Томичине белешке
|
|
Translated by
Никола Павловић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
|
|
|
32.
|
|
|
View, store and edit photos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Прегледајте, чувајте и уређујте фотографије
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
|
|
|
33.
|
|
|
Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you can find more free applications in Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Убунту је спреман за све ваше гаџете. Само повежите ваш телефон или фотоапарат да бисте почели. Шотвел олакшава организовање ваших дигиталних фотографија и њихову размену на Пикаси, Фејсбуку или Фликру. За напредно уређивање фотографија, можете наћи више бесплатних програма у Убунту софтверском центру.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
|
34.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Управник слика Фото-бунар
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
|
35.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Питиви уредник видеа
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
|
36.
|
|
|
Social from the start
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Дружите се од почетка
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:1
|
|
|
37.
|
|
|
With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the messaging menu so you can respond when you want.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Уз Ме Мени, бити друштвен никада није било тако лако. Користите га да одмах пошаљете исправке на сајтовима као што су Фејсбук и Твитер. Нове поруке се појављују у менију за поруке тако да можете да одговорите када желите.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
|
