Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubiquity-slideshow-ubuntu”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
5 → 14 of 49 results First • • • Last
5.
Assistive technologies
 
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Tecnologie assistive
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
 
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Supporto lingue
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
 
type: Content of: <div><h1>
Esplora il web
Translated by LoReNicolò
Reviewed by Luca Ferretti
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from Ubuntu Software Center.
 
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu ti permette di navigare in Internet in modo veloce e sicuro grazie al browser web Mozilla Firefox. Puoi però sempre trovare altri browser web alternativi all'interno di Ubuntu Software Center.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
 
type: Content of: <div><div><div><h2>
Programmi inclusi
Translated by Marco Di Fresco
Reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
 
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Browser web Firefox
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
 
type: Content of: <div><div><div><h2>
Programmi supportati
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
 
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by LoReNicolò
Reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Google Chrome
 
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Google Chrome
Translated by LoReNicolò
Reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Email and chat
 
type: Content of: <div><h1>
Email e chat
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
5 → 14 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ale_B, Christos Spyroglou, Davide Vidal, Edoardo Maria Elidoro, Emanuele, Flavia Weisghizzi, LoReNicolò, Luca Ferretti, Marco Di Fresco, Milo Casagrande, a.