Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2534 of 37 results
25.
Go to the menu, and click on Pidgin icon to connect to many Instant Message services, such as Jabber or Windows Live.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/lubuntu/slides/pidgin.html:7
26.
More information on <a href="http://pidgin.im/">Pidgin website</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Mwy o wybodaeth ar y <a href="http://pidgin.im/">wefan Pidgin</a>
Translated and reviewed by David Jones
Located in slideshows/lubuntu/slides/im.html:16
27.
Checking your emails
type: Content of: <div><h1>
Gwirio'ch e-byst
Translated and reviewed by danielt998
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:1
28.
Lubuntu provides a mail client named <em>Sylpheed</em>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Mae Lubuntu yn dod gyda cleient e-bost o'r enw <em>Sylpheed</em>.
Translated and reviewed by danielt998
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:8
29.
It will allow you to check your email messages, and read them even if you are offline.
type: Content of: <div><div><div><p>
Fydd yn eich caniatáu i gwirio'ch negeseuon e-bost, ac eu ddarlen hyd yn oed os nid ydych chi ar-lein.
Translated and reviewed by danielt998
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:12
30.
More information on <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed website</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Mae mwy o wybodaeth ar <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Gwefan Sypheed</a>.
Translated and reviewed by danielt998
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:16
31.
Installing softwares
type: Content of: <div><h1>
(no translation yet)
Located in slideshows/lubuntu/slides/synaptic.html:1
32.
With Lubuntu, you have access to the whole Ubuntu repository and all the software included.
type: Content of: <div><div><div><p>
Gyda Lubuntu, mae gennych mynediad i'r ystorfeydd Ubuntu i gyd a'r holl meddalwedd cynwysiedig
Translated and reviewed by danielt998
Located in slideshows/lubuntu/slides/install.html:8
33.
Go to the menu, click on Preferences and <em>Synaptic Software Manager</em>.
type: Content of: <div><div><ul><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/lubuntu/slides/synaptic.html:7
34.
You can search for software by clicking on the Search button.
type: Content of: <div><div><div><p>
Gallwch chwilio am meddalwedd gan gwasgu'r botwm chwilio.
Translated and reviewed by danielt998
Located in slideshows/lubuntu/slides/install.html:16
2534 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Jones, danielt998.