|
|
1.
|
|
|
Accessibility in Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Қобилияти дастрасӣ дар Kubuntu
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Kubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Мо мехоҳем, ки компютерҳо барои ҳама кор кунанд, новобаста аз ҳолати ҷисмонии шумо. Барои ҳамин, мо абзорҳоеро таъмин мекунем, ки Kubuntu-ро яке аз системаҳои омили аз ҳама дастраси ҷаҳон мекунанд.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Accessibility</em> preferences, inside the System Settings application from the menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, and <em>Activation Gestures</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Шумо метавонед ба ин абзорҳо дар як ҷо дастрасӣ пайдо намоед: <em>Қобилияти дастрасӣ</em>, дар дохили барномаи "Танзимоти Система". Аз он ҷо, шумо метавонед абзорҳои фоиданокро ба мисли <em>Тугмаҳои тағйирдиҳанда</em>, <em>Филтрҳои клавиатура</em> ва <em>Ишораҳои фаъолсозӣ</em> фаъол кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:9
|
|
|
4.
|
|
|
Remember to also look over the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Аз хотир набароред, ки <em>Хусусиятҳои намуди зоҳириро</em> низ бинед. Шумо метавонед сабкҳои визуалии гуногунро интихоб кунед, ва ҳатто шрифтеро, ки бо барномаҳо истифода мешавад, тағйир диҳед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:14
|
|
|
5.
|
|
|
Get your game on with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Бозии худро бо Kubuntu оғоз диҳед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
With hundreds of game titles in our online repository, Kubuntu allows you to not be all about work, but also allows you to play.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Бо садҳо бозиҳо дар анбори бастаҳои онлайни мо, Kubuntu ба шумо на танҳо имконияти коркунӣ, балки имконияти бозӣ карданро низ медиҳад.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:6
|
|
|
7.
|
|
|
The <em>KDE Software Compilation</em> has quite a few games ranging from card games to logic games and board games.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Маҷмӯи нармафзори KDE</em> дорои якчанд бозӣ мебошад, ки аз бозиҳои кортҳо сар карда то бозиҳои мантиқӣ ва рӯимизӣ мебошад.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:10
|
|
|
8.
|
|
|
First Person Shooters, Role Play Games, and more are also available in the repositories.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Паррон-паррони шахси якум, бозиҳои нақшӣ ва ғайра низ дар анборҳои бастаҳо мавҷуданд.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:11
|
|
|
9.
|
|
|
Getting help with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Гирифтани кӯмак бо Kubuntu
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:3
|
|
|
10.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> from the menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Агар ба шумо кӯмак лозим бошад, <em>Кӯмак</em>-ро аз меню, ё ки аз менюи <em>Кӯмак</em> кӯшиш кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:6
|
