|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Kubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Нашето желание е компютърите да служат на всеки, независимо от физическите обстоятелства. Затова разработваме инструменти, които правят Kubuntu една от най-достъпните операционни системи.
|
|
Translated by
Petar Nedialkov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Accessibility</em> preferences, inside the System Settings application from the menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, and <em>Activation Gestures</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Можете да намерите тези инструменти на едно място: в менюто „Системни настройки“, <em>Универсален достъп</em>. От там можете да стартирате полезни инструменти като <em>Модифициращи клавиши</em>, <em>Клавишни филтри</em>, и <em>Жестове за активиране</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:9
|
|
|
4.
|
|
|
Remember to also look over the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Не пропускайте да проверите и настройките за <em>Външен вид</em>. Може да избирате различни визуални теми и дори да промените шрифтовете, които се използват от програмите.
|
|
Translated by
Petar Nedialkov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:14
|
|
|
5.
|
|
|
Get your game on with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Вземете вашата игра с Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
With hundreds of game titles in our online repository, Kubuntu allows you to not be all about work, but also allows you to play.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Със стотици игри в нашето онлайн хранилище, Кубунту ви позволява да не мислите само за работа, но също така ви дава възможност и да се забавлявате.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:6
|
|
|
7.
|
|
|
The <em>KDE Software Compilation</em> has quite a few games ranging from card games to logic games and board games.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>KDE Софтуерна Компилация</em> има много игри вариращи от игри с карти, до логически и игри на маса.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:10
|
|
|
8.
|
|
|
First Person Shooters, Role Play Games, and more are also available in the repositories.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Игри от първо лице със стрелба, ролеви игри и много други са също налични в хранилищата.
|
|
Translated by
Boyan Sotirov
|
|
Reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:11
|
|
|
9.
|
|
|
Getting help with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Получаване на помощ в Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:3
|
|
|
10.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> from the menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ако ви е нужна помощ, разгледайте <em>Помощ</em> от менюто или менюто <em>Помощ</em> в почти всички програми.
|
|
Translated by
Petar Nedialkov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:6
|
|
|
11.
|
|
|
In addition to our extensive written help, the Kubuntu community in conjunction with the Ubuntu community, provides free technical support in person and over the Internet. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Като допълнение на обширната помощна писмена информация, обществото на Kubuntu предоставя безплатна техническа поддръжка чрез Интернет. Също има налична платена поддръжка от Canonical и нейните партньори. Научете повече на <a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">ubuntu.com/support</a>.
|
|
Translated by
Petar Nedialkov
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:8
|
