Translations by Sylvain Lasnier
Sylvain Lasnier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 70. |
Importing "%s"
|
|
| 2009-04-01 |
Importation de "%s"
|
|
| 177. |
This torrent has not finished downloading.
These torrents have not finished downloading.
|
|
| 2009-04-01 |
Le téléchargement de ce torrent n'est pas terminé.
Le téléchargement de ces torrents n'est pas terminé.
|
|
| 180. |
One of these torrents has not finished downloading.
Some of these torrents have not finished downloading.
|
|
| 2009-04-01 |
Le téléchargement d'un de ces torrents n'est pas terminé.
Le téléchargement de plusieurs de ces torrents n'est pas terminé.
|
|
| 417. |
Blocklist "%s" contains %'zu entries
|
|
| 2009-04-01 |
La liste des bloqués contient "%s" %'zu entrées
|
|
| 420. |
Preallocated file "%s"
|
|
| 2009-04-01 |
Réserver l'espace disque pour "%s"
|
|
| 432. |
Couldn't bind port %d on %s: %s
|
|
| 2009-04-01 |
Ne peut pas utiliser le port %d sur %s: %s
|
|
