|
|
731.
|
|
|
Python Console Menu
|
|
|
|
|
Menu da Consola Python
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
|
|
|
732.
|
|
|
_Python Console
|
|
|
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
|
Consola _Python
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
|
|
|
733.
|
|
|
Show Totem's Python console
|
|
|
|
|
Apresentar a consola Python do Totem
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
|
|
|
734.
|
|
|
Python Debugger
|
|
|
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
|
Depurador Python
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
|
|
|
735.
|
|
|
Enable remote Python debugging with rpdb2
|
|
|
|
|
Ativar a depuração remota de Python utilizando o rpdb2
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
|
736.
|
|
|
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
|
|
|
|
|
Pode aceder ao objecto totem através de 'totem_object' :\n%s
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
|
|
|
737.
|
|
|
Totem Python Console
|
|
|
|
|
Consola Python do Totem
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
|
738.
|
|
|
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
|
|
|
|
|
Após premir OK, o Totem irá aguardar até que se lhe ligue utilizando o winpdb ou rpdb2. Caso não tenha definido uma senha de depuração no GConf, irá utilizar a senha por omissão ('totem').
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
|
