Ubuntu
totem package

Browsing Macedonian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “totem”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
191 → 198 of 198 results First • • Next • Last
714.
Cancelling query…
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:279
715.
Error Looking Up Video URI
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:513
716.
Error Searching for Videos
 
Hide the ugly technical message libgdata gives behind a nice one telling them it's out of date (which it likely is
* if we're receiving a protocol error).
Spew out the error message as provided
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:424 ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:429
717.
The response from the server could not be understood. Please check you are running the latest version of libgdata.
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:425
718.
Fetching search results…
 
Update the UI
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:618
719.
Fetching related videos…
 
Update the UI
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:680
720.
Error Opening Video in Web Browser
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:732
721.
Fetching more videos…
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:752
191 → 198 of 198 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Jeremy Bícha, borcespid, Јован Наумовски, Митко Крстев.