Ubuntu
totem package

Browsing Hindi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “totem”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
59 → 68 of 738 results First • • • Last
59.
4:3 (TV)
4:3 (TV)
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/totem.ui.h:71
60.
5.0-channel
5.0-चैनल
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:22
61.
5.1-channel
5.1-चैनल
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:25
62.
512 Kbps DSL/Cable
512 Kbps DSL/केबल
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/totem.ui.h:96
63.
56 Kbps Modem/ISDN
56 Kbps मोडेम/ISDN
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/totem.ui.h:92
64.
AC3 Passthrough
AC3 Passthrough
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:28
65.
A_udio Menu
ऑडियो मेन्यू (u)
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in data/totem.ui:149
66.
About this application
इस अनुप्रयोग के बारे में
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/totem.ui.h:58
67.
Audio Output
ऑडियो आउटपुट
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:724
68.
Auto
 
Translators: an entry in the "Languages" menu, used to choose the audio language of a DVD
स्वतः
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/totem.ui.h:24 ../src/totem-menu.c:199
59 → 68 of 738 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amber, Gaurav Chaudhary, Manish Kumar, Mohd Zubair, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Ritwik Raghav, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Sohail, abhishe, chandan kumar, surabhi, yogendra singh.