Ubuntu
totem package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “totem”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
35 → 44 of 738 results First • • • Last
35.
General
General
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:324 src/plugins/properties/properties.ui:23
36.
N/A
N/A
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/totem-properties-view.c:141
37.
Sample rate:
Sample rate:
Translated and reviewed by David Lodge
Located in src/plugins/properties/properties.ui:536
38.
Title:
Title:
Translated and reviewed by David Lodge
Located in src/plugins/properties/properties.ui:47
39.
Unknown
 
Title
Artist
Album
Year
Container
Unknown
Translated and reviewed by Abigail Brady
Located in ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:106 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:108 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:110 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:112 ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:118
40.
Video
 
Tab label in the Preferences dialogue
Video
Translated and reviewed by Benjamin Goodger
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:358 src/plugins/properties/properties.ui:321
41.
Year:
Year:
Translated and reviewed by David Lodge
Located in src/plugins/properties/properties.ui:107
42.
Add the video to the playlist
Add the video to the playlist
Translated by David Lodge
Located in ../data/video-list.ui.h:2
43.
_Add to Playlist
_Add to Playlist
Translated by David Lodge
Located in ../src/totem-dnd-menu.c:98
44.
Movie Player
 
Title
Movie Player
Translated by Benjamin Goodger
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../data/totem.desktop.in.in.in.h:1 ../data/totem.ui.h:143 ../src/totem-object.c:1667
35 → 44 of 738 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abigail Brady, Benjamin Goodger, Bruce Cowan, Cristian Valero, Dan Bishop, Dave Rice, David Lodge, DerMicha, James Thorrold, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jonathan Prior, Ocram, Philip Withnall, Robert Readman, timarmstrong.