Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
4352 of 564 results
43.
CAN'T SEE THIS
(no translation yet)
Located in info/indices.c:386
44.
Found `%s' in %s. (`\[next-index-match]' tries to find next.)
(no translation yet)
Located in info/indices.c:422
45.
Scanning indices of `%s'...
(no translation yet)
Located in info/indices.c:541
46.
No available info files have `%s' in their indices.
(no translation yet)
Located in info/indices.c:596
47.
Grovel all known info file's indices for a string and build a menu
整理所有已知 info 檔中包含查詢字串的索引, 並建立一個選單
Translated by Abel Cheung
Located in info/indices.c:622
48.
Index apropos:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in info/indices.c:626
49.

* Menu: Nodes whose indices contain `%s':
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in info/indices.c:654
50.
Try --help for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
試試 --help 以取得更多的資訊.
Translated by Abel Cheung
Located in info/info.c:275 info/infokey.c:899
51.
There is NO warranty. You may redistribute this software
under the terms of the GNU General Public License.
For more information about these matters, see the files named COPYING.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in info/info.c:295 makeinfo/makeinfo.c:766 util/install-info.c:1266 util/texindex.c:343
52.
no index entries found for `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
找不到包含 `%s' 的索引項目
Translated by Abel Cheung
Located in info/info.c:498
4352 of 564 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung.