Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
9194 of 94 results
538.
Usage: %s [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]

Install or delete dir entries from INFO-FILE in the Info directory file
DIR-FILE.

Options:
--delete delete existing entries for INFO-FILE from DIR-FILE;
don't insert any new entries.
--dir-file=NAME specify file name of Info directory file.
This is equivalent to using the DIR-FILE argument.
--entry=TEXT insert TEXT as an Info directory entry.
TEXT should have the form of an Info menu item line
plus zero or more extra lines starting with whitespace.
If you specify more than one entry, they are all added.
If you don't specify any entries, they are determined
from information in the Info file itself.
--help display this help and exit.
--info-file=FILE specify Info file to install in the directory.
This is equivalent to using the INFO-FILE argument.
--info-dir=DIR same as --dir-file=DIR/dir.
--item=TEXT same as --entry TEXT.
An Info directory entry is actually a menu item.
--quiet suppress warnings.
--remove same as --delete.
--section=SEC put this file's entries in section SEC of the directory.
If you specify more than one section, all the entries
are added in each of the sections.
If you don't specify any sections, they are determined
from information in the Info file itself.
--version display version information and exit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/install-info.c:434
550.
menu item `%s' already exists, for file `%s'
(no translation yet)
Located in util/install-info.c:1426
553.
keep temporary files around after processing
(no translation yet)
Located in util/texindex.c:254
554.
do not keep temporary files around after processing (default)
(no translation yet)
Located in util/texindex.c:256
9194 of 94 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davide Bagarotti, Fabio Veronese, Roberto Revelli, Sergio Zanchetta.