|
|
243.
|
|
|
Select the first node in this file
|
|
|
|
|
Prikaži prvi čvor u ovoj datoteci
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:1904
|
|
|
244.
|
|
|
Select the last item in this node's menu
|
|
|
|
|
Prikaži zadnji čvor u ovoj datoteci
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:1938
|
|
|
245.
|
|
|
Select this menu item
|
|
|
|
|
Selektiraj ovu stavku menija
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:1944
|
|
|
246.
|
|
|
There aren't %d items in this menu.
|
|
|
|
|
Nema %d stavaka u ovom meniju.
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:1977
|
|
|
247.
|
|
|
Menu item (%s):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Stavka menija (%s):
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:2171 info/session.c:2172
|
|
|
248.
|
|
|
Menu item:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Stavka menija:
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:2175
|
|
|
249.
|
|
|
Follow xref (%s):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Slijedi xref (%s):
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:2182 info/session.c:2183
|
|
|
250.
|
|
|
Follow xref:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Slijedi xref:
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:2186
|
|
|
251.
|
|
|
Read a menu item and select its node
|
|
|
|
|
Čitaj stavku menija i selektiraj njen čvor
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:2315
|
|
|
252.
|
|
|
Read a footnote or cross reference and select its node
|
|
|
|
|
Čitaj fusnotu ili referencu i selektiraj njezin čvor
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/session.c:2323
|
