|
|
25.
|
|
|
Sole completion
|
|
|
|
|
Jedino moguće kompletiranje
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/echo-area.c:928
|
|
|
26.
|
|
|
One completion: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jedno kompletiranje:
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/echo-area.c:937
|
|
|
27.
|
|
|
%d completions:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d kompletiranja:
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/echo-area.c:938
|
|
|
28.
|
|
|
Insert completion
|
|
|
|
|
Umetni kompletiranje
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/echo-area.c:1085
|
|
|
29.
|
|
|
Building completions...
|
|
|
|
|
Izgrađujem varijante kompletiranja...
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/echo-area.c:1220
|
|
|
30.
|
|
|
Scroll the completions window
|
|
|
|
|
'Skrolaj' prozor za varijante kompletiranja
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/echo-area.c:1340
|
|
|
31.
|
|
|
Footnotes could not be displayed
|
|
|
|
|
Ne mogu prikazati fusnote
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/footnotes.c:213
|
|
|
32.
|
|
|
Show the footnotes associated with this node in another window
|
|
|
|
|
Prikaži fusnote povezane s ovim čvorom u drugom prozoru
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/footnotes.c:239
|
|
|
33.
|
|
|
---------- Footnotes ----------
|
|
|
|
|
----------- Fusnote -----------
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/footnotes.h:26
|
|
|
34.
|
|
|
Look up a string in the index for this file
|
|
|
|
|
Potraži niz u indeksu ove datoteke
|
|
Translated by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
info/indices.c:172
|
