|
541.
|
|
|
%s : empty file
|
|
|
|
%s : fichier vide
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:600
|
|
542.
|
|
|
START-INFO-DIR-ENTRY without matching END-INFO-DIR-ENTRY
|
|
|
|
START-INFO-DIR-ENTRY non apparié avec END-INFO-DIR-ENTRY
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:913 util/install-info.c:953
|
|
543.
|
|
|
END-INFO-DIR-ENTRY without matching START-INFO-DIR-ENTRY
|
|
|
|
END-INFO-DIR-ENTRY non apparié avec START-INFO-DIR-ENTRY
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:948
|
|
544.
|
|
|
%s : already have dir file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : a déjà un fichier répertoire: %s
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:1191 util/install-info.c:1201
|
|
545.
|
|
|
%s : Specify the Info file only once.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Spécifier le fichier Info seulement une fois.
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:1236
|
|
546.
|
|
|
excess command line argument `%s '
|
|
|
|
excédent d'argument de ligne de commande « %s »
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:1284
|
|
547.
|
|
|
No input file specified; try --help for more information.
|
|
|
|
Aucun fichier d'entrée spécifié; utiliser --help pour plus d'informations.
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:1288
|
|
548.
|
|
|
No dir file specified; try --help for more information.
|
|
|
|
Aucun fichier dir spécifié; utiliser --help pour plus d'informations.
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:1291
|
|
549.
|
|
|
no info dir entry in `%s '
|
|
|
|
aucune entrée répertoire Info dans « %s »
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:1313
|
|
550.
|
|
|
menu item `%s ' already exists, for file `%s '
|
|
|
|
item menu « %s » déjà existant, pour le fichier « %s »
|
|
Translated by
Laurent Bourbeau
|
|
|
|
Located in
util/install-info.c:1426
|