Ubuntu
texlive-bin package

Browsing Bosnian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “texinfo-bin”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
132 → 141 of 564 results First • • • Last
132.
Commands available in Info windows:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Naredbe raspoložive u Info prozorima:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:320
133.
Commands available in the echo area:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Naredbe raspoložive u echo području:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:324
134.
The following commands can only be invoked via %s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sljedeće naredbe mogu biti pozvane pomoću %s:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:347
135.
The following commands cannot be invoked at all:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sliedeće naredbe ne mogu uopće biti pozvane:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:351
136.
--- Use `\[history-node]' or `\[kill-node]' to exit ---
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--- Upotrijebi `\[history-node]' ili `\[kill-node]' za izlaz ---
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:375
137.
Display help message
Ispiši poruku za pomoć
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:485
138.
Visit Info node `(info)Help'
Posjeti Info čvor `(info)Help'
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:503
139.
Print documentation for KEY
Ispiši dokumentaciju za TIPKU
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:641
140.
Describe key: %s
Opiši tipku: %s
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:653
141.
ESC %s is undefined.
ESC %s nije definiran.
Translated by Adnan Sivro
Reviewed by Samir Ribić
Located in info/infodoc.c:664
132 → 141 of 564 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Sivro, Samir Ribić.