Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
151160 of 179 results
151.
Error while initializing GPOS extension.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:1075
152.
Could not find or open %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:1091 test/ftlint.c:187 test/ftmetric.c:251 test/ftsbit.c:182
153.
Error while opening %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:1094 test/ftlint.c:193 test/ftmetric.c:254 test/ftsbit.c:188
154.
ftlint: Simple TrueType instruction tester -- part of the FreeType project
(no translation yet)
Located in test/ftlint.c:94
155.
Usage: %s ppem fontname[.ttf|.ttc] [fontname2..]

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftlint.c:99
156.
Could not set point size to %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftlint.c:226 test/ftsbit.c:225
157.
Error with
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftlint.c:239
158.
glyph %4u: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftlint.c:240
159.
1 fail.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftlint.c:253
160.
%d fails.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftlint.c:255
151160 of 179 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.