|
27.
|
|
|
Naming (name) table missing.
|
|
|
|
Falta la tabla de nombres (name).
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
No se encuentra la tabla de los nombres (name).
|
|
|
Suggested by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:132
|
|
28.
|
|
|
Character to Glyph Index Mapping (cmap) tables missing.
|
|
|
|
No se encuentra la tabla de correspondencia de carácter a glifo (cmap).
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:134
|
|
29.
|
|
|
Horizontal Metrics (hmtx) table missing.
|
|
|
|
No se encuentra la tabla de dimensiones horizontales (hmtx).
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:136
|
|
30.
|
|
|
OS/2 table missing.
|
|
|
|
Falta la tabla «OS/2».
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
No se encuentra la tabla `OS/2'.
|
|
|
Suggested by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:138
|
|
31.
|
|
|
PostScript (post) table missing.
|
|
|
|
Falta la tabla PostScript (post).
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
No se encuentra la tabla PostScript (post).
|
|
|
Suggested by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:140
|
|
32.
|
|
|
Glyph (glyf) table missing.
|
|
|
|
Falta la tabla de glifos (glyf).
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
No se encuentra los glifos (tabla `glyf').
|
|
|
Suggested by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:142
|
|
33.
|
|
|
Out of memory.
|
|
|
|
No hay suficiente memoria.
|
|
Translated by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:147
|
|
34.
|
|
|
Invalid file offset.
|
|
|
|
Posición del archivo inválida.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Dirección en el fichero inválido.
|
|
|
Suggested by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:152
|
|
35.
|
|
|
Invalid file read.
|
|
|
|
Lectura de archivo incorrecta.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Lectura de fichero incorrecta.
|
|
|
Suggested by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:154
|
|
36.
|
|
|
Invalid frame access.
|
|
|
|
Ventana de acceso inválida.
|
|
Translated by
أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
|
|
|
|
Located in
lib/extend/ftxerr18.c:156
|