Ubuntu
system-tools-backends package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “system-tools-backends”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
Change the user's own account configuration
Cambia la configurazione del proprio account utente
Translated by Luca Ferretti
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:1
2.
Manage system configuration
Gestisce la configurazione di sistema
Translated by Luca Ferretti
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:2
3.
You need to authenticate to modify the system configuration
È necessario autenticarsi per modificare la configurazione del sistema
Translated by Luca Ferretti
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:3
4.
You need to authenticate to modify your user account information
È necessario autenticarsi per modificare le informazioni del proprio account utente
Translated by Luca Ferretti
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:4
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luca Ferretti.