|
198.
|
|
|
Idle
|
|
|
|
Nghỉ
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:71 system-config-printer.py:172
|
|
199.
|
|
|
Busy
|
|
|
|
Bận
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:75 system-config-printer.py:174
|
|
200.
|
|
|
_Connect...
|
|
|
|
_Kết nối...
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:285
|
|
201.
|
|
|
Choose a different CUPS server
|
|
|
|
Chọn một máy chủ CUPS khác
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:286
|
|
202.
|
|
|
_Settings...
|
|
|
|
Thiết _lập...
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:288
|
|
203.
|
|
|
Adjust server settings
|
|
|
|
Tinh chỉnh các thiết lập máy chủ
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:289
|
|
204.
|
|
|
_Printer
|
|
|
|
_Máy in
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:291 ui/PrintersWindow.ui:41
|
|
205.
|
|
|
_Class
|
|
|
|
_Lớp
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:293
|
|
206.
|
|
|
_Duplicate
|
|
|
|
_Nhân đôi
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:300
|
|
207.
|
|
|
Set As De_fault
|
|
|
|
Đặt làm _mặc định
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:304
|