|
710.
|
|
|
To enable it, select the 'Enabled' checkbox in the 'Policies' tab for the printer in the printer administration tool.
|
|
|
|
Jei norite įjungti, spausdintuvų tvarkymo įrankyje, spausdintuvo nustatymuose, uždėkite varnelę „Įjungtas“ kortelėje „Elgsena“.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:73
|
|
711.
|
|
|
Queue Rejecting Jobs
|
|
|
|
Eilė atmeta darbus
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:33
|
|
712.
|
|
|
The queue '%s' is rejecting jobs.
|
|
|
|
Eilė "%s" atmeta darbus.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:65
|
|
713.
|
|
|
To make the queue accept jobs, select the 'Accepting Jobs' checkbox in the 'Policies' tab for the printer in the printer administration tool.
|
|
|
|
Tam, kad eilė priimtų darbus, spausdintuvo administravimo įrankyje, spausdintuvo kortelėje "Politikos" pažymėkite varnele "Priima darbus".
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:72
|
|
714.
|
|
|
Remote Address
|
|
|
|
Nuotolinis adresas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:28
|
|
715.
|
|
|
Please enter as many details as you can about the network address of this printer.
|
|
|
|
Prašome apie šio spausdintuvo tinklo adresą įrašyti kaip įmanoma daugiau informacijos.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:29
|
|
716.
|
|
|
Server name:
|
|
|
|
Serverio pavadinimas:
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:37
|
|
717.
|
|
|
Server IP address:
|
|
|
|
Serverio IP adresas:
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:44
|
|
718.
|
|
|
CUPS Service Stopped
|
|
|
|
CUPS tarnyba sustabdyta
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:28
|
|
719.
|
|
|
The CUPS print spooler does not appear to be running. To correct this, choose System->Administration->Services from the main menu and look for the 'cups' service.
|
|
|
|
Panašu, kad CUPS spaudinių kaupimo tarnyba nepaleista. Jei norite tai pataisyti, pagrindiniame meniu pasirinkite Sistema->Administravimas->Tarnybos ir ieškokite „cups“ tarnybos.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:29
|