Translations by Shlomil
Shlomil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Application %s has an unknown maintenance status.
|
|
| 2010-02-22 |
מצב התחזוקה של היישום %s אינו ידוע.
|
|
| ~ |
Open Source with proprietary parts
|
|
| 2010-02-22 |
קוד פתוח עם רכיבים קניניים
|
|
| 62. |
Graphic Interface Design
|
|
| 2010-02-22 |
עיצוב מנשק גרפי
|
|
| 123. |
app;application;package;program;programme;suite;tool
|
|
| 2010-02-22 |
תוכנת;תוכנה;יישום;אפליקציה;חבילה;כלי
|
|
| 130. |
%s is a core application in Debian. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2010-02-22 |
האפליקציה %s היא אפליקציית ליבה בדביאן. הסרתה עלולה למנוע את השלמת עידכוני המערכת בעתיד. האם ברצונך להמשיך?
|
|
| 140. |
Provided by Ubuntu
|
|
| 2010-02-22 |
מסופק על-ידי אובונטו
|
|
| 193. |
No screenshot available
|
|
| 2010-02-22 |
אין צילום מסך
|
|
| 233. |
In Progress (%i)
|
|
| 2010-02-22 |
מתבצע (%i)
|
|
