|
776.
|
|
|
Unknown compressed file: %s
|
|
|
|
未知的壓縮檔案: %s
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/uncompress.py:46
|
|
777.
|
|
|
Unsupported file type
|
|
|
|
不支援的檔案類型
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/uncompress.py:57
|
|
778.
|
|
|
usage: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
使用: %s
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:329
|
|
779.
|
|
|
Usage
|
|
|
|
使用
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:348
|
|
780.
|
|
|
integer
|
|
|
|
整數
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:354
|
|
781.
|
|
|
long integer
|
|
|
|
長整數
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:355
|
|
782.
|
|
|
floating-point
|
|
|
|
浮點數
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:356
|
|
783.
|
|
|
complex
|
|
|
|
複數
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:357
|
|
784.
|
|
|
option %s: invalid %s value: %r
|
|
|
|
選項 %s: 不適用的 %s 值: %r
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:365
|
|
785.
|
|
|
option %s: invalid choice: %r (choose from %s)
|
|
|
|
選項 %s: 不適用的選項: %r (請從 %s 選擇)
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/util/optparse.py:373
|