Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Smart Package Manager trunk series template smart.

4756 of 790 results
47.
%s requires %s
%s 需要 %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/rpm/pm.py:210
48.
%s conflicts with %s
%s 與 %s 衝突
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/rpm/pm.py:212
49.
Processing %s in %s
正在處理 %s %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/rpm/pm.py:300
50.
Output from %s:
%s 輸出:
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/rpm/pm.py:301 smart/backends/rpm/pm.py:336
51.
Preparing...
準備中...
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/rpm/pm.py:327
52.
Cleaning %s
清除 %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/rpm/pm.py:341 smart/backends/rpm/pm.py:355
53.
Error parsing %s: %s
解析 %s 發生錯誤: %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/rpm/redcarpet.py:310
54.
File not found
找不到檔案
Translated by swyear chen
Located in smart/cache.py:200 smart/fetcher.py:1320 smart/fetcher.py:1593 smart/fetcher.py:1636
55.
Unexpected size (expected %d, got %d)
大小不正確(應為 %d,但得到 %d)
Translated by swyear chen
Located in smart/cache.py:206 smart/fetcher.py:383
56.
Invalid MD5 (expected %s, got %s)
MD5 不正確(應為 %s,但得到 %s)
Translated by swyear chen
Located in smart/cache.py:223 smart/fetcher.py:400
4756 of 790 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Rossi Liu, swyear chen.