Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Smart Package Manager trunk series template smart.

3039 of 790 results
30.
Installing %s
安裝 %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/arch/pm.py:86 smart/backends/rpm/pm.py:316 smart/backends/slack/pm.py:62
31.
Got status %d installing %s:
回報狀態 %d 安裝 %s:
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/arch/pm.py:94 smart/backends/slack/pm.py:70
32.
Installing %s:
安裝 %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/arch/pm.py:97 smart/backends/slack/pm.py:73
33.
Removing %s
移除 %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/arch/pm.py:100 smart/backends/deb/pm.py:411 smart/backends/rpm/pm.py:343 smart/backends/rpm/pm.py:357 smart/backends/slack/pm.py:90
34.
Got status %d removing %s:
回報狀態 %d 移除 %s:
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/arch/pm.py:108 smart/backends/slack/pm.py:98
35.
Removing %s:
移除 %s
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/arch/pm.py:111 smart/backends/slack/pm.py:101
36.
Operation ( %s ) not handled on package ( %s )
(no translation yet)
Located in smart/backends/arch/pm.py:114
37.
Sub-process %s has received a segmentation fault
子行程 %s 收到了區段記憶體錯誤
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/deb/pm.py:313
38.
Sub-process %s returned an error code (%d)
子行程 %s 回報了一個錯誤代碼 (%d)
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/deb/pm.py:316
39.
Sub-process %s exited unexpectedly
子行程 %s 不正常結束
Translated by swyear chen
Located in smart/backends/deb/pm.py:319
3039 of 790 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Rossi Liu, swyear chen.