|
50.
|
|
|
Output from %s:
|
|
|
|
%s 輸出:
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:301 smart/backends/rpm/pm.py:336
|
|
51.
|
|
|
Preparing...
|
|
|
|
準備中...
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:327
|
|
52.
|
|
|
Cleaning %s
|
|
|
|
清除 %s
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:341 smart/backends/rpm/pm.py:355
|
|
53.
|
|
|
Error parsing %s: %s
|
|
|
|
解析 %s 發生錯誤: %s
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/redcarpet.py:310
|
|
54.
|
|
|
File not found
|
|
|
|
找不到檔案
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/cache.py:200 smart/fetcher.py:1320 smart/fetcher.py:1593
smart/fetcher.py:1636
|
|
55.
|
|
|
Unexpected size (expected %d, got %d)
|
|
|
|
大小不正確(應為 %d,但得到 %d)
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/cache.py:206 smart/fetcher.py:383
|
|
56.
|
|
|
Invalid MD5 (expected %s, got %s)
|
|
|
|
MD5 不正確(應為 %s,但得到 %s)
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/cache.py:223 smart/fetcher.py:400
|
|
57.
|
|
|
Invalid SHA256 (expected %s, got %s)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smart/cache.py:240 smart/fetcher.py:417
|
|
58.
|
|
|
Invalid SHA (expected %s, got %s)
|
|
|
|
SHA 不正確(應為 %s,但得到 %s)
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/cache.py:257 smart/fetcher.py:434
|
|
59.
|
|
|
Updating cache...
|
|
|
|
更新快取...
|
|
Translated by
swyear chen
|
|
|
|
Located in
smart/cache.py:669
|