Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Smart Package Manager trunk series template smart.

110 of 790 results
1.
smart command [options] [arguments]
smart 命令 [選項] [參數]
Translated by swyear chen
Located in smart.py:37 smart2.py:40 smart3.py:40
2.

Action commands:
update
install
reinstall
upgrade
remove
check
fix
download
clean

Query commands:
search
query
info
stats

Setup commands:
config
channel
priority
mirror
flag

Run "smart command --help" for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

動作命令:
update
install
reinstall
upgrade
remove
check
fix
download
clean

查詢命令:
search
query
info
stats

設定命令:
config
channel
priority
mirror
flag
Translated and reviewed by Rossi Liu
Located in smart.py:39
3.

smart install --help
smart install pkgname
smart --gui
smart --gui install pkgname
smart --shell
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

smart install --help
smart install 套件名稱
smart --gui
smart --gui install 套件名稱
smart --shell
Translated by swyear chen
Located in smart.py:68 smart2.py:71 smart3.py:71
4.
FILE
檔案
Translated by swyear chen
Located in smart.py:83 smart2.py:86 smart3.py:86
5.
configuration file (default is <data-dir>/config)
設定檔(預設為<data-dir>/config)
Translated by swyear chen
Located in smart.py:84 smart2.py:87 smart3.py:87
6.
DIR
目錄
Translated by swyear chen
Located in smart.py:86 smart2.py:89 smart3.py:89
7.
data directory (default is %s)
資料目錄(預設為 %s)
Translated by swyear chen
Located in smart.py:87 smart2.py:90 smart3.py:90
8.
LEVEL
等級
Translated by swyear chen
Located in smart.py:88 smart2.py:91 smart3.py:91
9.
set the log level to LEVEL (debug, info, warning, error)
將日誌等級設定為 (debug、info、 warning、error)
Translated by swyear chen
Located in smart.py:89 smart2.py:92 smart3.py:92
10.
use the default graphic interface
使用預設的圖形界面
Translated by swyear chen
Located in smart.py:92 smart2.py:95 smart3.py:95
110 of 790 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Rossi Liu, swyear chen.