|
32.
|
|
|
Installing %s:
|
|
|
|
Instaliram %s
|
|
Translated and reviewed by
Denis Hasanbasic
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:97 smart/backends/slack/pm.py:73
|
|
33.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
|
Uklanjam %s
|
|
Translated and reviewed by
Denis Hasanbasic
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:100 smart/backends/deb/pm.py:411
smart/backends/rpm/pm.py:343 smart/backends/rpm/pm.py:357
smart/backends/slack/pm.py:90
|
|
34.
|
|
|
Got status %d removing %s:
|
|
|
|
Dobio sam status %d pri uklanjanju %s:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:108 smart/backends/slack/pm.py:98
|
|
35.
|
|
|
Removing %s:
|
|
|
|
Uklanjam %s:
|
|
Translated by
Denis Hasanbasic
|
|
Reviewed by
Denis Hasanbasic
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:111 smart/backends/slack/pm.py:101
|
|
36.
|
|
|
Operation ( %s ) not handled on package ( %s )
|
|
|
|
Operacija ( %s ) ne rješava paket ( %s )
|
|
Translated by
Denis Hasanbasic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:114
|
|
37.
|
|
|
Sub-process %s has received a segmentation fault
|
|
|
|
Podproces %s je primio grešku pri segmentaciji
|
|
Translated and reviewed by
Denis Hasanbasic
|
|
|
|
Located in
smart/backends/deb/pm.py:313
|
|
38.
|
|
|
Sub-process %s returned an error code (%d)
|
|
|
|
Sub-process %s je vratio grešku u kodu (%d)
|
|
Translated by
Denis Hasanbasic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
smart/backends/deb/pm.py:316
|
|
39.
|
|
|
Sub-process %s exited unexpectedly
|
|
|
|
Sub-proces %s završen neočekivano
|
|
Translated by
Denis Hasanbasic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
smart/backends/deb/pm.py:319
|
|
40.
|
|
|
'rpm' python module is not available
|
|
|
|
'rpm' python modul nije dostupan
|
|
Translated by
Denis Hasanbasic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/base.py:42
|
|
41.
|
|
|
Could not create rpm-root at %s: %s
|
|
|
|
Nije uspjelo kreiranje rpm-korijena u %s: %s
|
|
Translated by
Denis Hasanbasic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/base.py:64
|