Translations by vasilisc
vasilisc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
BPM
|
|
| 2010-08-18 |
Уд./мин.
|
|
| 22. |
C_omment
|
|
| 2010-08-04 |
К_омментарий
|
|
| 56. |
<b>Sync Preview</b>
|
|
| 2010-08-19 |
<b>Предпросмотр синхронизации</b>
|
|
| 97. |
Albu_m:
|
|
| 2010-08-04 |
Альбо_м:
|
|
| 416. |
MediaServer2 D-Bus interface
|
|
| 2010-09-08 |
Интерфейс MediaServer2 D-Bus
|
|
| 967. |
S_kip All
|
|
| 2010-08-18 |
Пропустить всё
|
|
| 968. |
Replace _All
|
|
| 2010-08-18 |
Заменить _всё
|
|
| 970. |
None of the tracks to be transferred are in a format supported by the target device, and no encoders are available for the supported formats.
|
|
| 2010-08-18 |
Ни один из треков которые нужно передать не находятся в формате, поддерживаемым устройством, и не найдено ни одного кодировщика для поддерживаемых форматов.
|
|
| 973. |
C_ontinue
|
|
| 2010-08-18 |
П_родолжить
|
|
| 992. |
Additional GStreamer plugins are required to play some of these files.
|
|
| 2010-08-17 |
Дополнительные GStreamer плагины необходимы для проигрывания некоторых из этих файлов.
|
|
| 1008. |
Sync with Library
|
|
| 2010-08-18 |
Синхронизировать с Библиотекой
|
|
| 1011. |
There is not enough space on the device to transfer the selected music, playlists and podcasts.
|
|
| 2010-08-17 |
Недостаточно места на устройстве для передачи выбранной музыки, плейлистов или подкастов.
|
|
| 1150. |
Beats Per Minute
|
|
| 2010-08-18 |
Ударов в минуту
|
|
