Translations by Pogorelov Alexander
Pogorelov Alexander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
198. |
Cannot access CD
|
|
2008-11-09 |
Нет доступа к CD
|
|
202. |
Cannot access CD: %s
|
|
2008-11-09 |
Нет доступа к CD: %s
|
|
212. |
Account Login
|
|
2008-11-09 |
Имя пользователя
|
|
214. |
Join the Rhythmbox group
|
|
2008-11-09 |
Присоединиться к группе разработчиков Rhythmbox
|
|
217. |
New to Last.fm?
|
|
2008-11-09 |
Новое на Last.fs?
|
|
219. |
Sign up for an account
|
|
2008-11-09 |
Подписаться на аккаунт
|
|
225. |
Last.fm Preferences
|
|
2008-11-09 |
Настройки Last.fm
|
|
262. |
Account details are needed before you can connect. Check your settings.
|
|
2008-11-09 |
Необходимо настроить учетную запись прежде чем соединиться с сервером. Проверьте Ваши настройки.
|
|
283. |
Duplicate Audio CD...
|
|
2008-11-09 |
Создать клон аудио CD
|
|
285. |
Rhythmbox could not duplicate the disc
|
|
2008-11-09 |
Rhythmbox не может клонировать этот диск
|
|
501. |
Error looking up p2plink for album %s on jamendo.com
|
|
2008-11-09 |
Ошибка при поиске p2plink для альбома %s на jamendo.com
|
|
729. |
Error creating podcast download directory
|
|
2008-11-09 |
Ошибка при создании директории для скачивания подкастов
|
|
730. |
Unable to create the download directory for %s: %s
|
|
2008-11-09 |
Не удается создать каталог для загрузки %s: %s
|