|
|
123.
|
|
|
Open file
|
|
|
|
|
Abrir arquivo
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
newtabpage.cpp:514
|
|
|
124.
|
|
|
Please open up the webpage you want to add as favorite
|
|
|
|
|
Por favor, abra o site que você deseja adicionar como favorito
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
previewselectorbar.cpp:65
|
|
|
125.
|
|
|
Set to This Page
|
|
|
|
|
Definir para esta página
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
previewselectorbar.cpp:67
|
|
|
126.
|
|
|
You can not add this webpage as favorite
|
|
|
|
|
Você não pode adicionar este site como favorito
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
previewselectorbar.cpp:100
|
|
|
127.
|
|
|
Page is loading...
|
|
|
|
|
A página está carregando...
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
previewselectorbar.cpp:92
|
|
|
128.
|
|
|
<h1>Index of %1</h1>
|
| Context: |
|
%1=an URL
|
|
|
|
|
<h1>Índice de %1</h1>
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
protocolhandler.cpp:305
|
|
|
129.
|
|
|
Up to higher level directory
|
|
|
|
|
Subir para a pasta superior
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
protocolhandler.cpp:313
|
|
|
130.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
protocolhandler.cpp:317
|
|
|
131.
|
|
|
Size
|
|
|
i18n: file: settings/settings_appearance.ui:145
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Tamanho
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
protocolhandler.cpp:317 rc.cpp:188
|
|
|
132.
|
|
|
Last Modified
|
|
|
|
|
Última modificação
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
protocolhandler.cpp:317
|
