Translations by igascream
igascream has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 53. |
Globally unread messages
|
|
| 2010-06-14 |
Всего непрочитанных сообщений
|
|
| 150. |
Server message:
|
|
| 2010-06-14 |
Серверное сообщение:
|
|
| 154. |
Use Sender Coloring
|
|
| 2010-06-14 |
Использовать Раскраску Отправителя
|
|
| 166. |
seconds
|
|
| 2010-06-14 |
секунд
|
|
| 267. |
Connect to last account used
|
|
| 2010-06-14 |
Присоединиться к последней использованной учётная запись
|
|
| 277. |
<b>Note:</b> Adding more users and changing your username/password is not possible via Quassel's client interface yet.
If you need to do these things, please run "<tt><nobr>quasselcore --help</nobr></tt>".
|
|
| 2010-06-14 |
<b>Внимание:</b> Добавление дополнительных пользователей и изменение вашего логина/пароля пока не возможны через интерфейс клиента Quassel.
Если вы хотите выполнить эти операции , пожалуйста запустите "<tt><nobr>quasselcore --help</nobr></tt>".
|
|
