Translations by Andrey Olykainen
Andrey Olykainen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
Interface
|
|
| 2010-12-15 |
Интерфейс
|
|
| 143. |
Custom Colors
|
|
| 2010-12-15 |
Пользовательские цвета
|
|
| 160. |
All Chats
|
|
| 2010-12-15 |
Все чаты
|
|
| 163. |
Configure the IRC Connection
|
|
| 2010-12-15 |
Настройка подключения IRC
|
|
| 165. |
Ping interval:
|
|
| 2010-12-15 |
Интервал пинга:
|
|
| 166. |
seconds
|
|
| 2010-12-15 |
сек.
|
|
| 168. |
missed pings
|
|
| 2010-12-15 |
потерянных пингов
|
|
| 171. |
Update interval:
|
|
| 2010-12-15 |
Интервал обновления:
|
|
| 180. |
Delete Chat(s)...
|
|
| 2010-12-15 |
Удалить чат(ы)...
|
|
| 181. |
Go to Chat
|
|
| 2010-12-15 |
Перейти к чату
|
|
| 188. |
Topic Changes
|
|
| 2010-12-15 |
Изменения темы
|
|
| 245. |
Could not find a session for client:
|
|
| 2010-12-15 |
Не удалось найти сессии для клиента:
|
|
| 295. |
Authentication Required
|
|
| 2010-12-15 |
Требуется авторизация
|
|
| 328. |
s
|
|
| 2010-12-15 |
с
|
|
| 329. |
ms
|
|
| 2010-12-15 |
мс
|
|
