Translations by Frigyes
Frigyes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Version 0.2.0-pre, Build >= 474 (2008-02-08)</p></body></html>
|
|
| 2010-04-06 |
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Verzió 0.2.0-pre, Összeállítva >= 474 (2008-02-08)</p></body></html>
|
|
| 8. |
<b>Version:</b> %1<br><b>Protocol version:</b> %2<br><b>Built:</b> %3
|
|
| 2010-04-06 |
<b>Verzió:</b> %1<br><b>Protokol verzió:</b> %2<br><b>Összeállítva:</b> %3
|
|
| 14. |
Upgrade failed...
|
|
| 2010-04-06 |
A frissítés megszakadt...
|
|
| 28. |
<Untranslated>
|
|
| 2010-04-06 |
<Fordítás alatt>
|
|
| 29. |
<System Default>
|
|
| 2010-04-06 |
<Alapértelmezett>
|
|
| 34. |
Hide to tray on close button
|
|
| 2010-04-06 |
Tálcára rejtés a bezárás gombra kattintva
|
|
| 44. |
Please choose a stylesheet file
|
|
| 2010-04-06 |
Kérem válasszon stíluslap fájlt
|
|
| 81. |
Show channels
|
|
| 2010-04-06 |
Csatornák megjelenítése
|
|
