Ubuntu
python-apt package

Browsing Spanish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “python-apt”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
49 → 58 of 111 results First • • • Last
49.
Ubuntu 5.04 Security Updates
 
Description
Actualizaciones de seguridad de Ubuntu 5.04
Translated and reviewed by Julian Alarcon
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3002
50.
Ubuntu 5.04 Updates
 
Description
Actualizaciones de Ubuntu 5.04
Translated and reviewed by Julian Alarcon
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3007
51.
Ubuntu 5.04 Backports
 
Description
«Backports» de Ubuntu 5.04
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3012
52.
Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
 
Description
Ubuntu 4.10 «Warty Warthog»
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3018
53.
Community-maintained (Universe)
 
CompDescription
Mantenido por la comunidad (Universe)
Translated and reviewed by Martin Albisetti
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3024
54.
Non-free (Multiverse)
 
CompDescription
Software no libre (Multiverse)
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3026
55.
Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
 
Description
CD-ROM con Ubuntu 4.10 «Warty Warthog»
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Cdrom con Ubuntu 4.10 «Warty Warthog»
Suggested by Omar Campagne
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3033
56.
No longer officially supported
 
CompDescription
Sin más servicio técnico oficial
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Sin más soporte oficial
Suggested by Ricardo Pérez López
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3036
57.
Restricted copyright
 
CompDescription
Derechos de autor restringidos
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Copyright restringido
Suggested by Martin Albisetti
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:142
58.
Ubuntu 4.10 Security Updates
 
Description
Actualizaciones de seguridad de Ubuntu 4.10
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Ubuntu 4.10 Actualizaciones de seguridad
Suggested by Julian Alarcon
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3045
49 → 58 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Adolfo Jayme Barrientos, Antonio Pérez-Aranda Alcaide, Camilo Ernesto Quintana Martínez, Federico Torres Vargas, JLR, Javier García Díaz, Jesus Gamio, José Lecaros Cisterna, Julian Alarcon, LordNeo, Martin Albisetti, Monkey, Omar Campagne, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, gnuckx, tartamar, yoyoyo.