|
31.
|
|
|
Community-maintained Open Source software
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Свабоднае ПЗ, якое падтрымліваецца суполкай
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:960
|
|
32.
|
|
|
Non-free drivers
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
Несвабодныя драйверы
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:117
|
|
33.
|
|
|
Proprietary drivers for devices
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Уласніцкія драйверы прыладаў
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:118
|
|
34.
|
|
|
Restricted software (Multiverse)
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
Абмежаваныя праграмы (Multiverse)
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2869
|
|
35.
|
|
|
Software restricted by copyright or legal issues
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Праграмы, абмежаваныя аўтарскім правам ці юрыдычнымі пытаннямі
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:122
|
|
36.
|
|
|
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
|
Description
|
|
|
|
CD-ROM з Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2877
|
|
37.
|
|
|
Important security updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Важныя абнаўленні бяспекі
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:182
|
|
38.
|
|
|
Recommended updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Рэкамендаваныя абнаўленні
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:195 ../data/templates/Debian.info.in:36
|
|
39.
|
|
|
Pre-released updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Папярэдне выпушчаныя абнаўленні
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
Загадзя выдадзеныя абнаўленні
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:208
|
|
40.
|
|
|
Unsupported updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
Абнаўленні, што не падтрымваюцца
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:221
|