|
|
31.
|
|
|
Daemon not running
|
|
|
|
|
डेमॉन नहीं कार्यशील
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:623
|
|
|
32.
|
|
|
Daemon running as PID %u
|
|
|
|
|
डेमॉन बतौर PID %u चल रहा है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:625
|
|
|
33.
|
|
|
Failed to kill daemon: %s
|
|
|
|
|
डेमॉन हटाने में विफल: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:788
|
|
|
34.
|
|
|
This program is not intended to be run as root (unless --system is specified).
|
|
|
|
|
यह प्रोग्राम बतौर रूट चलाने के लिए इच्छित नहीं है (unless --system is specified).
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:817
|
|
|
35.
|
|
|
Root privileges required.
|
|
|
|
|
रूट अधिकार जरूरी.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:820
|
|
|
36.
|
|
|
--start not supported for system instances.
|
|
|
|
|
--start not supported for system instances.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:827
|
|
|
37.
|
|
|
Running in system mode, but --disallow-exit not set!
|
|
|
|
|
तंत्र मोड में चल रहा है, लेकिन --disallow-exit सेट नहीं!
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:722
|
|
|
38.
|
|
|
Running in system mode, but --disallow-module-loading not set!
|
|
|
|
|
तंत्र मोड में चल रहा है, लेकिन --disallow-module-loading सेट नहीं!
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:725
|
|
|
39.
|
|
|
Running in system mode, forcibly disabling SHM mode!
|
|
|
|
|
तंत्र मोड में चल रहा है, SHM मोड बाध्य रूप से निष्क्रिय!
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:728
|
|
|
40.
|
|
|
Running in system mode, forcibly disabling exit idle time!
|
|
|
|
|
तंत्र मोड में चल रहा है, निकास निष्क्रिय समय बाध्य रूप से निष्क्रिय!
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:733
|
