|
|
306.
|
|
|
Failed to get module information: %s
|
|
|
|
|
Αποτυχία λήψης πληροφοριών ενότητας: %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:924 src/utils/pactl.c:1793
|
|
|
307.
|
|
|
Module # %u
[tab]Name: %s
[tab]Argument: %s
[tab]Usage counter: %s
[tab]Properties:
[tab][tab]%s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ενότητα # %u
[tab]Όνομα: %s
[tab]Όρισμα: %s
[tab]Μετρητής χρήσης: %s
[tab]Ιδιότητες:
[tab][tab]%s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:976
|
|
|
308.
|
|
|
Failed to get client information: %s
|
|
|
|
|
Αποτυχία λήψης πληροφοριών πελάτη: %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:1002
|
|
|
309.
|
|
|
Client # %u
[tab]Driver: %s
[tab]Owner Module: %s
[tab]Properties:
[tab][tab]%s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Πελάτης # %u
[tab]Οδηγός: %s
[tab]Ενότητα κατόχου: %s
[tab]Ιδιότητες:
[tab][tab]%s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:1056
|
|
|
310.
|
|
|
Failed to get card information: %s
|
|
|
|
|
Αποτυχία λήψης πληροφοριών κάρτας: %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:1168
|
|
|
311.
|
|
|
Card # %u
[tab]Name: %s
[tab]Driver: %s
[tab]Owner Module: %s
[tab]Properties:
[tab][tab]%s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Κάρτα # %u
[tab]Όνομα: %s
[tab]Οδηγός: %s
[tab]Ενότητα κατόχου: %s
[tab]Ιδιότητες:
[tab][tab]%s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:1224
|
|
|
312.
|
|
|
[tab]Profiles:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab]Κατατομές:
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:1238
|
|
|
313.
|
|
|
[tab]Active Profile: %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab]Ενεργή κατατομή: %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:1245
|
|
|
314.
|
|
|
Failed to get sink input information: %s
|
|
|
|
|
Αποτυχία λήψης πληροφοριών εισόδου δέκτη: %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:1290 src/utils/pactl.c:1954 src/utils/pactl.c:2022
|
|
|
315.
|
|
|
Sink Input # %u
[tab]Driver: %s
[tab]Owner Module: %s
[tab]Client: %s
[tab]Sink: %u
[tab]Sample Specification: %s
[tab]Channel Map: %s
[tab]Mute: %s
[tab]Volume: %s
[tab] %s
[tab] balance %0.2f
[tab]Buffer Latency: %0.0f usec
[tab]Sink Latency: %0.0f usec
[tab]Resample method: %s
[tab]Properties:
[tab][tab]%s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/utils/pactl.c:515
|
