Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
39463955 of 4034 results
3946.
Pidgin Buddylist Theme Editor
పిడ్గిన్ మిత్రునిజాబితా థీమ్ సరికూర్పరి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/themeedit.c:266
3947.
Edit Buddylist Theme
మిత్రునిజాబితా థీమ్‌ను సరికూర్చుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/themeedit.c:332
3948.
Edit Icon Theme
ప్రతిమ థీమ్‌ను సరికూర్చుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/themeedit.c:334
3949.
Pidgin Theme Editor
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
*  description
పిడ్గిన్ థీమ్ సరికూర్పరి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/themeedit.c:352 ../pidgin/plugins/themeedit.c:357
3950.
Pidgin Theme Editor.
*< name
*< version
*  summary
పిడ్గిన్ థీమ్ సరికూర్పరి.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/themeedit.c:355
3951.
Buddy Ticker
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
మిత్రుని టికర్
Translated and reviewed by Mr. Subbaramaih
Located in ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:75 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:372
3952.
A horizontal scrolling version of the buddy list.
*< name
*< version
*  summary
*  description
మిత్రుల లిస్ట్ సమతల స్క్రోలింగ్ వెర్షన్.
Translated and reviewed by Mr. Subbaramaih
*< name *< version * summary *< version * summary * description
Located in ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:375 ../pidgin/plugins/ticker/ticker.c:377
3953.
Display Timestamps Every
ప్రతి టైమ్ స్టాంపులను చూపించండి
Translated by RKVS Raman
Located in ../pidgin/plugins/timestamp.c:143
3954.
Timestamp
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
Timestamp
Translated and reviewed by Mr. Subbaramaih
*< type *< ui_requirement *< flags *< dependencies *< priority *< id
Located in ../pidgin/plugins/timestamp.c:208
3955.
Display iChat-style timestamps
*< name
*< version
*  summary
ఐచాట్-స్టైల్ టైమ్ స్టాంపులను చూపించండి
Translated by RKVS Raman
Located in ../pidgin/plugins/timestamp.c:211
39463955 of 4034 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Krishna Babu K, Mr. Subbaramaih, Praneeth Bodduluri, RKVS Raman, Sridher Jakku (శ్రీధర్ జక్కు), కోడూరి గోపాలకృష్ణ, వీవెన్.