Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
2130 of 2049 results
945.
execute
(no translation yet)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../libpurple/protocols/jabber/adhoccommands.c:198
947.
Invalid response from server
This happens when the server sends back jibberish
* in the "additional data with success" case.
* Seen with Wildfire 3.0.1.

(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:150 ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:399 ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:428 ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:439 ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:484 ../libpurple/protocols/jabber/auth_cyrus.c:538 ../libpurple/protocols/jabber/auth_digest_md5.c:180 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:158
949.
%s requires plaintext authentication over an unencrypted connection. Allow this and continue authentication?
(no translation yet)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:310 ../libpurple/protocols/jabber/auth_plain.c:94
951.
You require encryption, but it is not available on this server.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:350 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:280
952.
Invalid challenge from server
(no translation yet)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:410 ../libpurple/protocols/jabber/auth_digest_md5.c:200 ../libpurple/protocols/jabber/auth_digest_md5.c:225 ../libpurple/protocols/jabber/auth_scram.c:464 ../libpurple/protocols/jabber/auth_scram.c:484 ../libpurple/protocols/jabber/auth_scram.c:521 ../libpurple/protocols/jabber/auth_scram.c:555
953.
Server thinks authentication is complete, but client does not
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth.c:444
954.
Server may require plaintext authentication over an unencrypted stream
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth_cyrus.c:39
955.
%s may require plaintext authentication over an unencrypted connection. Allow this and continue authentication?
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth_cyrus.c:262
956.
SASL authentication failed
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth_cyrus.c:299
957.
SASL error: %s
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/jabber/auth_cyrus.c:472 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:542 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:700
2130 of 2049 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Iskren Ivov Chernev, Kaladan, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Nikola Kasabov, Svetoslav Stefanov, Ve4ernik, Vladimir "Kaladan" Petkov, angel koilov, lyubomirM, spacy01.